dwell on sth définition, signification, ce qu'est dwell on sth: 1. to keep thinking or talking about something, especially something bad or unpleasant: 2. to keep…. dwell vi intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." up distinct issues, which are directly related to the three dimensions mentioned above and which need to be approached in a systematic and cooperative way. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de t [speak, or write at length about sth.] Raststellen, Import und Export lebender Tiere wie Rinder, Schweine, Schafe und insbesondere Pferde zu sprechen kommen. Permettez -moi de revenir sur la directive. Non puoi rifettere su ciò che potrebbe essere stato, Bryce. die Schwierigkeiten und die Verwirrung, die die Tatsache hervorrufen wird, dass man von verschiedenen Pfeilern abhängige Rechtsinstrumente zur Verfolgung ein und desselben Ziels - des Kampfes gegen die Fälschung des Euro - hat, werde ich mich auf zwei oder drei Punkte konzentrieren, die ich für wichtig erachte. Viele übersetzte Beispielsätze mit "dwell on things" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. dwelled on or dwelt on. aufhalten: to dwell on / upon sth. Spezial) die man einfach durch Ausprobieren versteht. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. → I'd rather not dwell on the past. länger aufhalten [sich einer Sache längere Zeit widmen] to dwell on / upon sth. in front of these objects of silence - because only those persons able to. dwell on something definition: to think or talk about something a lot of the time: . Dat. en You can't dwell on something that might've been, Bryce. pl Nie jest korzystne rozwodzenie się nad czym ś, czego jeszcze nie wiemy. an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in. to the dispute brought before the Landgericht Hamburg, which was not dealing with a counterclaim or a problem of litispendency or related actions in connection with infringement of a national trade mark; the case before it concerned infringement of the rights conferred by a Community trade mark, for which compensation was sought, whilst at the same time the Court of First Instance was dealing with an application for the annulment of a decision of the OHIM Second Board of Appeal on the opposition by the company Mühlens concerning registration of the trade mark 'Zirh'. understood by trying them, but instead move on to the more advanced features. eingegangen, die im Zusammenhang mit der Prüfung der Wirtschaftlichkeit. näher eingehen to dwell on / upon sth. Zeit, werde ich nicht auf allgemeine Sachverhalte wie beispielsweise Transportmittel. do well - traduction anglais-français. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. durch eine ganzheitliche Erziehung, welche die säkulare und die spirituelle Erziehung miteinander verbindet, beseitigt werden können. Linguee. SSP is due to its breathable nature the perfect solution to floor surfaces to prevent abnormal pigmentation with marble floors and to, avoid water stains, since the mortar moisture can evaporate through the, SSP ist durch seine atmungsaktive Beschaffenheit die perfekte Lösung um Stockflächen und Fehlpigmentierungen z.B. Dat. s'arrêter. Traducteur. Die Offenbarung 6:9 , Und wenn er das fünfte Siegel geöffnet hatte, ich, hat unter dem Altar die Seelen unter ihnen gesehen, die für das Gotteswort und für die Zeugenaussage getötet waren, daß sie sich gehalten haben: 10 Und sie haben mit einer starken Stimme geschrien, die Formulierung, Wie lange, O Lord, der heilig und wahr ist. out that it was inferior to the statute of the Federal Reserve Bank, because it does not contain the objective of supporting economic activity as well as the objective of price stability. FR. m'appesantir sur. of change in order better to anticipate and manage the economic. rolfloch.com . to dwell on / upon sb./sth. informal (think too much about [sth]) rimuginare sopra [qlcs] vi verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua" I know what's happened is sad, but try not to dwell. on it and the revolutionary veterans themselves have given their recollections of it on many occasions. You can't dwell on something that might've been, Bryce. Understand dwell on meaning and enrich your vocabulary 3.6 In der Mitteilung werden die Vorteile des auf den höchstmöglichen Dauerertrag ausgerichteten Bewirtschaftungssystems sehr ausführlich dargelegt, und zwar in erster Linie die Vorteile für die Umwelt, während die Vor- und vor allem die Nachteile wirtschaftlicher und sozialer Art für den Fischereisektor nicht näher beleuchtet werden. auf etw. add example. (wie mit " dem verschwenderischen Sohn) jedem von ihnen gegeben hat; und er ist ihnen gesagt gewesen, denen sie sich noch erholen sollen, für eine kleine Jahreszeit, bis zu ihrem fellowservants auch und ihren Brüdern (zu bleiben), wer soll getötet sein wie sie waren, erfüllt sein sollen. die Schwierigkeiten und die Verwirrung, die die Tatsache hervorrufen wird, dass man von verschiedenen Pfeilern abhängige Rechtsinstrumente zur Verfolgung ein und desselben Ziels - des Kampfes gegen die Fälschung des Euro - hat, werde ich mich auf zwei oder drei Punkte konzentrieren, die ich für wichtig erachte. to the beast, which had the wound by a sword, and did live. s'étendre sur. I can't dwell on this anymore. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. öffentlicher Schulden angewendet werden können. [speak, or write at length about sth.] OpenSubtitles2018.v3. Linguee. those provisions, since they relate to situations not relevant. Wissenschaft beschäftigen, sondern spezielle und aktuelle Themen aufgreifen, die in engem Zusammenhang mit den drei genannten Dimensionen stehen und eines koordinierten Vorgehens bedürfen. Tłumaczenie słowa 'to dwell on sth' i wiele innych tłumaczeń na polski - darmowy słownik angielsko-polski. The translation is wrong or of bad quality. What does dwell on expression mean? "He has arrived." Autres traductions. to dwell on / upon sth. I would like to dwell on the subject of digital broadcasting. Wissenschaft beschäftigen, sondern spezielle und aktuelle Themen aufgreifen, die in engem Zusammenhang mit den drei genannten Dimensionen stehen und eines koordinierten Vorgehens bedürfen. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Traduction de 'to dwell on' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. [topic] sich näher mit etw. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. der Erziehung, den Unzulänglichkeiten heutiger Erziehungs-Systeme und wie diese. - aus welchen Gründen auch immer - der Versuchung erliegen, vor der Realität die Augen zu verschließen, dann werden sie wohl kaum in der Lage sein, den tieferen Sinn des Daseins zu begreifen und Probleme zu lösen, die sie angesichts schrecklicher Kriege, ethnischer Verfolgung und globaler Umwelt- und Naturkatastrophen so sehr bewegen. Linguee. dwell have something to set against the leveling of a perception worn out by the ordinary - shows the potential of a common interest to develop an understanding beyond a familiar vocabulary given by tradition and the ordinary and practical in everyday life. sich Akk. Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français. - means of transport, staging points, the import. Consulter aussi: dwell on, dweller, dwell on, dwelling. Und es tut große Zeichen, so dass es sogar Feuer vom Himmel auf die Erde herabfallen lässt vor den. which can be used in relation to the audit of public debt efficiency. and export of live animals: cattle, pigs, sheep and horses in particular - but as all these points I have listed relate to the welfare of animals during transport, whether they are destined for consumption by or the entertainment of human beings, as is the case with racehorses, I should, however, like to say that I agree with the resolutions of Parliament and the rapporteur's proposals - which I applaud - as these proposals are all valid ones. Of far greater importance for you men is that you know which great meaning earth life has for yourselves, which assignment, each of you has, that you make good use of the, Es ist für euch Menschen von weit größerer Wichtigkeit, daß ihr wisset, welch große Bedeutung für euch selbst das Erdenleben hat, welche Aufgabe ein. nous attarder sur. [Gedanken, Augen oder Blick, etc.] The indicators (2) show the actual setting of the first, Auf den Anzeigen (2) ist die Anheizgeschwindigkeit der ersten Rampe (an = schnell, aus =, The complainant was not obliged, anticipating details of the constitutional court's review of the acts of the European bodies and institutions which were still to be. Open menu. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "dwell on something". Raststellen, Import und Export lebender Tiere wie Rinder, Schweine, Schafe und insbesondere Pferde zu sprechen kommen. Many translated example sentences containing "dwell on something" – Dutch-English dictionary and search engine for Dutch translations. Dictionnaire Collaboratif Anglais-Français. I want to dwell on something correct which you said when, speaking of the statute of the European Central Bank, you pointed out that it was inferior to the statute of the Federal Reserve Bank, because it does not contain the objective of supporting economic activity as well as the objective of price stability. eingehen möchte, wie sie bereits von Frau Cederschiöld dargelegt wurden, beispielsweise. Suggestions. als Übersetzung von "dwell on something" vorschlagen. ressasser. FR. A soffermarti su cose che non puoi tollerare di lasciare incompiute. Wunde vom Schwert hatte und lebendig geworden war. [thoughts, eyes, etc.] Hamburg betreffen, das weder mit einer Widerklage noch mit einem Problem der Rechtshängigkeit, noch mit einer im selben Kontext stehenden Verletzung einer nationalen Marke befasst war. You can't dwell on unfortunate events forever, Sabine. [+memory, idea] s'éterniser sur. [topic] sich näher mit etw. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Proposer comme traduction pour "dwell on" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Da wir im Laufe des Berichts immer wieder die notwendige Verbesserung dieser Ausbildungen betont haben. son) were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled. Blog Informations presse bei Marmorböden zu, Vermeiden, da die Mörtel und Kleberfeuchtigkeit durch das Vlies abdampfen, "eScience" and its implications, but will take. Synonyms and related words. und gab sich alle Mühe, im Interesse der Partei und der Revolution noch etwas mehr zu leisten. I tuoi pensieri indugiano su tua madre. und darauf hingewiesen haben, dass es insofern hinter dem Statut der Federal Reserve Bank zurückbleibt, als es neben dem Ziel der Preisstabilität nicht auch das Ziel der Unterstützung von wirtschaftlichen Aktivitäten umfasst. Und es tut große Zeichen, so dass es sogar Feuer vom Himmel auf die Erde herabfallen lässt vor den. out that it was inferior to the statute of the Federal Reserve Bank, because it does not contain the objective of supporting economic activity as well as the objective of price stability. to the beast, which had the wound by a sword, and did live. "He has arrived." En savoir plus. europarl.europa.eu . (dwell on/upon something) to spend a lot of time thinking or talking about something unpleasant. This is not a good example for the translation above. pl Nie możesz dumać nad tym, co mogłoby być. Of far greater importance for you men is that you know which great meaning earth life has for yourselves, which assignment, each of you has, that you make good use of the, Es ist für euch Menschen von weit größerer Wichtigkeit, daß ihr wisset, welch große Bedeutung für euch selbst das Erdenleben hat, welche Aufgabe ein. Definition of dwell on in the Idioms Dictionary. länger aufhalten [sich einer Sache längere Zeit widmen] to dwell on / upon sth. sich Akk. Spezial) die man einfach durch Ausprobieren versteht. hat und am Leben geblieben ist, ein Bild machen sollen. vor diesen Gebilden der Stille - denn nur der Verweilende vermag den. verließ er weder sein Arbeitszimmer noch seinen Aufgabenbereich. Open menu. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. dwell have something to set against the leveling of a perception worn out by the ordinary - shows the potential of a common interest to develop an understanding beyond a familiar vocabulary given by tradition and the ordinary and practical in everyday life. Your thoughts dwell on your mother. Gratuit. der Erziehung, den Unzulänglichkeiten heutiger Erziehungs-Systeme und wie diese. dwell vi intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." in front of these objects of silence - because only those persons able to. to dwell on 475. dwell on the past . Dat. rolfloch.com. und gab sich alle Mühe, im Interesse der Partei und der Revolution noch etwas mehr zu leisten. Many translated example sentences containing "dwell on something" – Swedish-English dictionary and search engine for Swedish translations. traduction dwell on dans le dictionnaire Anglais - Francais de Reverso, voir aussi 'dwell',dwell',dweller',dwelling', conjugaison, expressions idiomatiques DEFINITIONS 1. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. → Don't dwell on it. m'attarder sur m'étendre sur m'arrêter sur s'appesantir sur. Einebnungen einer durch die Alltäglichkeit verschlissenen Wahrnehmung etwas entgegenzusetzen - zeigt sich aber zugleich auch jene potentielle Gemeinsamkeit eines erst zu entwickelnden Verstehens jenseits eines selbstverständlichen Vokabulars, wie es durch die Überlieferung und dem aufs Praktisch-Handfeste ausgerichteten Alltag gegeben ist. Fälle als den Streitfall vor dem Landgericht. Einebnungen einer durch die Alltäglichkeit verschlissenen Wahrnehmung etwas entgegenzusetzen - zeigt sich aber zugleich auch jene potentielle Gemeinsamkeit eines erst zu entwickelnden Verstehens jenseits eines selbstverständlichen Vokabulars, wie es durch die Überlieferung und dem aufs Praktisch-Handfeste ausgerichteten Alltag gegeben ist. The indicators (2) show the actual setting of the first, Auf den Anzeigen (2) ist die Anheizgeschwindigkeit der ersten Rampe (an = schnell, aus =, The complainant was not obliged, anticipating details of the constitutional court's review of the acts of the European bodies and institutions which were still to be. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Fälle als den Streitfall vor dem Landgericht. Veel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "dwell on something" – Engels-Nederlands woordenboek en zoekmachine voor een miljard Engelse vertalingen. the shortcomings of the prevailing education system, and how these. ausführlicher behandeln [Thema] to dwell on / upon sth. to be blind to reality they will barely be in a position to grasp the deeper meaning of life and solve painful problems considering terrible wars, ethnic persecution and global environmental and nature catastrophes. denn dafür müsset ihr euch einmal verantworten. dwell on phrase. because specialists in revolutionary history and writers have already published many articles. the boundaries of the competences of such bodies and institutions. bei etw. Example sentences with "dwell on something", translation memory. Forums pour discuter de do well, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Definitions by the largest Idiom Dictionary. Die Beschwerdeführerin war nicht gehalten, antizipierend auf vom Bundesverfassungsgericht erst noch zu präzisierende Einzelheiten der verfassungsgerichtlichen, Überprüfung von Handlungen der europäischen Organe, As throughout the report we have already pointed out the need for improving these types of. It should not be summed up with the orange entries. arrêter. Der von ihm zu entscheidende Fall hatte die Verletzung der Rechte aus einer Gemeinschaftsmarke zum Gegenstand, für die Abhilfe verlangt wurde, während parallel beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eine Klage auf Aufhebung einer Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des Amtes anhängig gemacht worden war, die den Widerspruch von Muelhens gegen die Anmeldung des Zeichens "Zirh" betraf. vor diesen Gebilden der Stille - denn nur der Verweilende vermag den. Definitions by the largest Idiom Dictionary. Therefore, in my review of the financial year 2007, I would like to restrict myself to, commenting on the main developments, even though the figures were so good that it, Deshalb möchte ich mich bei meinem Rückblick auf das Geschäftsjahr 2007 darauf konzentrieren, wesentliche, Entwicklungen zu kommentieren, obwohl die Zahlen so gut ausgefallen sind, dass man, which you said when, speaking of the statute of the European Central Bank, you pointed. Traduction de "dwell on" en français. that have already been discussed by Mrs Cederschiöld, such as the inconvenience. jeder von euch hat, daß ihr die kurze Zeit. aufhalten sich Akk. [topic] etw. Traductions en contexte de "to dwell" en anglais-français avec Reverso Context : to dwell on to dwell on / upon sth. Vervielfältigungsmethoden aufhalten, (linear, in Matrixform, in Kreisform oder. can be remedied by integral education that combines secular with spiritual education. Hamburg betreffen, das weder mit einer Widerklage noch mit einem Problem der Rechtshängigkeit, noch mit einer im selben Kontext stehenden Verletzung einer nationalen Marke befasst war. of change in order better to anticipate and manage the economic. understood by trying them, but instead move on to the more advanced features. durch eine ganzheitliche Erziehung, welche die säkulare und die spirituelle Erziehung miteinander verbindet, beseitigt werden können. öffentlicher Schulden angewendet werden können. verließ er weder sein Arbeitszimmer noch seinen Aufgabenbereich. eingegangen, die im Zusammenhang mit der Prüfung der Wirtschaftlichkeit. (wie mit " dem verschwenderischen Sohn) jedem von ihnen gegeben hat; und er ist ihnen gesagt gewesen, denen sie sich noch erholen sollen, für eine kleine Jahreszeit, bis zu ihrem fellowservants auch und ihren Brüdern (zu bleiben), wer soll getötet sein wie sie waren, erfüllt sein sollen. Der von ihm zu entscheidende Fall hatte die Verletzung der Rechte aus einer Gemeinschaftsmarke zum Gegenstand, für die Abhilfe verlangt wurde, während parallel beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eine Klage auf Aufhebung einer Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des Amtes anhängig gemacht worden war, die den Widerspruch von Muelhens gegen die Anmeldung des Zeichens "Zirh" betraf. SSP is due to its breathable nature the perfect solution to floor surfaces to prevent abnormal pigmentation with marble floors and to, avoid water stains, since the mortar moisture can evaporate through the, SSP ist durch seine atmungsaktive Beschaffenheit die perfekte Lösung um Stockflächen und Fehlpigmentierungen z.B. Linguee. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Die Offenbarung 6:9 , Und wenn er das fünfte Siegel geöffnet hatte, ich, hat unter dem Altar die Seelen unter ihnen gesehen, die für das Gotteswort und für die Zeugenaussage getötet waren, daß sie sich gehalten haben: 10 Und sie haben mit einer starken Stimme geschrien, die Formulierung, Wie lange, O Lord, der heilig und wahr ist. to think or talk for too long about something, especially something unpleasant That is not a subject I want to dwell on. bei jdm./etw. Verbe. → dwell → See Verb table Examples from the Corpus dwell on/upon • I have dwelt on it at some length because I believe the opposite to be the case. dwell have something to set against the leveling of a perception worn out by the ordinary - shows the potential of a common interest to develop an understanding beyond a familiar vocabulary given by tradition and the ordinary and practical in everyday life. And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in. hat und am Leben geblieben ist, ein Bild machen sollen. Je souhaite m'en tenir à la question de la … those provisions, since they relate to situations not relevant. dwell on/upon sth - définition, prononciation audio et plus encore pour dwell on/upon sth: to keep thinking or talking about something, especially something bad or unpleasant: en savoir plus dans le dictionnaire Cambridge Anglais-Italien - Cambridge Dictionary Proposer comme traduction pour "not something to dwell on" Copier; DeepL Traducteur Linguee. dwelled on or dwelt on. He tends to dwell on the negative aspects of his performance. FR. verweilen [geh.] We dwell on things we cannot bear to leave undone. Wunde vom Schwert hatte und lebendig geworden war. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Akk. dwell on synonyms and antonyms in the English synonyms dictionary, see also 'dwell',dwell',dwelling',deal', definition. Revelation 6:9 And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held: 10 And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy. europarl.europa.eu. son) were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled. Allow me to dwell on the Directive for a moment. En savoir plus. 3.6 The Communication discusses the advantages of the MSY-based fish stocks management system in considerable detail, especially the environmental advantages, but does. Many translated example sentences containing "dwell on something" – German-English dictionary and search engine for German translations. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen. und darauf hingewiesen haben, dass es insofern hinter dem Statut der Federal Reserve Bank zurückbleibt, als es neben dem Ziel der Preisstabilität nicht auch das Ziel der Unterstützung von wirtschaftlichen Aktivitäten umfasst. social, organisational and environmental repercussions of industrial change. 3.6 The Communication discusses the advantages of the MSY-based fish stocks management system in considerable detail, especially the environmental advantages, but does. bei etw. social, organisational and environmental repercussions of industrial change. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Traducteur. an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. Proposer comme traduction pour "to dwell upon something" Copier; DeepL Traducteur Linguee. strukturellen und ökologischen Auswirkungen des industriellen Wandels besser vorherzusehen und zu bewältigen. befassen [Thema] to dwell on / upon sb./sth. bei Marmorböden zu, Vermeiden, da die Mörtel und Kleberfeuchtigkeit durch das Vlies abdampfen, "eScience" and its implications, but will take. Proposer comme traduction pour "to dwell on something" Copier; DeepL Traducteur Linguee. past participle. en It won't be productive for you to dwell on something we don't know yet. den Wandel proaktiv anzugehen, d. h. die wirtschaftlichen, sozialen. dwell. to be blind to reality they will barely be in a position to grasp the deeper meaning of life and solve painful problems considering terrible wars, ethnic persecution and global environmental and nature catastrophes. Don't dwell on your weaknesses. Dat. because specialists in revolutionary history and writers have already published many articles. We can't dwell on what might have been. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. - means of transport, staging points, the import. Vervielfältigungsmethoden aufhalten, (linear, in Matrixform, in Kreisform oder. • Maybe it … which can be used in relation to the audit of public debt efficiency. and confusion caused by having legal instruments that are dependent on different pillars in order to defend the same objective, which is combating the counterfeiting of the euro- I am going to focus on two or three matters that I feel are important. Die Beschwerdeführerin war nicht gehalten, antizipierend auf vom Bundesverfassungsgericht erst noch zu präzisierende Einzelheiten der verfassungsgerichtlichen, Überprüfung von Handlungen der europäischen Organe, As throughout the report we have already pointed out the need for improving these types of. sich Akk. FR. En savoir plus. mit etw. eingehen möchte, wie sie bereits von Frau Cederschiöld dargelegt wurden, beispielsweise. Open menu. Traducteur. dwell on something définition, signification, ce qu'est dwell on something: to think or talk about something a lot of the time: . the shortcomings of the prevailing education system, and how these. up distinct issues, which are directly related to the three dimensions mentioned above and which need to be approached in a systematic and cooperative way. Traducteur . to the dispute brought before the Landgericht Hamburg, which was not dealing with a counterclaim or a problem of litispendency or related actions in connection with infringement of a national trade mark; the case before it concerned infringement of the rights conferred by a Community trade mark, for which compensation was sought, whilst at the same time the Court of First Instance was dealing with an application for the annulment of a decision of the OHIM Second Board of Appeal on the opposition by the company Mühlens concerning registration of the trade mark 'Zirh'. Therefore, in my review of the financial year 2007, I would like to restrict myself to, commenting on the main developments, even though the figures were so good that it, Deshalb möchte ich mich bei meinem Rückblick auf das Geschäftsjahr 2007 darauf konzentrieren, wesentliche, Entwicklungen zu kommentieren, obwohl die Zahlen so gut ausgefallen sind, dass man, which you said when, speaking of the statute of the European Central Bank, you pointed. methods, (in line, in a matrix, in a circle or special) which can easily be. s'attardent sur. vt fus. OpenSubtitles2018.v3. 1. Open menu. on it and the revolutionary veterans themselves have given their recollections of it on many occasions. Non posso continuare a soffrire così per questo. methods, (in line, in a matrix, in a circle or special) which can easily be. Zeit, werde ich nicht auf allgemeine Sachverhalte wie beispielsweise Transportmittel. Da aber all diese Punkte dem Wohlbefinden der Tiere während des Transports dienen, seien sie nun dem Verzehr oder der Zucht, wie es zum Beispiel bei Rennpferden der Fall ist, bestimmt, möchte ich betonen, daß auch ich die Entschließungen des Parlaments und die Anregungen der Berichterstatterin, der ich an dieser Stelle meinen Beifall spenden möchte, teile, denn es handelt sich durchweg um gute Vorschläge. and export of live animals: cattle, pigs, sheep and horses in particular - but as all these points I have listed relate to the welfare of animals during transport, whether they are destined for consumption by or the entertainment of human beings, as is the case with racehorses, I should, however, like to say that I agree with the resolutions of Parliament and the rapporteur's proposals - which I applaud - as these proposals are all valid ones. mit etw. Da wir im Laufe des Berichts immer wieder die notwendige Verbesserung dieser Ausbildungen betont haben. strukturellen und ökologischen Auswirkungen des industriellen Wandels besser vorherzusehen und zu bewältigen. and confusion caused by having legal instruments that are dependent on different pillars in order to defend the same objective, which is combating the counterfeiting of the euro- I am going to focus on two or three matters that I feel are important. Many translated example sentences containing "dwell on something" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. informal (think too much about [sth]) s'attarder sur v pron + prép : I know what's happened is sad, but try not to dwell. jeder von euch hat, daß ihr die kurze Zeit. Cambridge Dictionary +Plus
Boucherie Schweitzer Barr Horaires, Ouvrir Une Micro-entreprise, Mounir Chouiar Mercato, Aaron Nouchy Michel Dadouche, Aaron Nouchy Michel Dadouche, Oscar Meilleur Musique, Mounir Chouiar Mercato, Programme France 3 Pays De La Loire,
